maandag 22 december 2014

OOTD || CASUAL CHRISTMAS


ph: Roel van Tienen
dress - H&M trend, tee - H&M divided, sneakers - New Balance

NL: Deze outfit had ik aan naar de kerstlunch op mijn werk. Tijdens de lunch
werd ook even stil gestaan bij mijn afscheid, dus ik wilde er extra mooi uit zien! Mijn kerstjurk van vorig jaar (hier), met doorschijnende achter- en bovenkant vond ik iets te sexy voor een werkdag, dus probeerde ik 'm iets meer casual te stylen. Zwart t-shirt eronder, zwarte panty, sneakers... Ik was zo tevreden met het resultaat dat ik de jurk zaterdag nog een keer droeg op deze manier, dit keer naar de verjaardagsbrunch van mijn schoonzus! Wat vind jij ervan?

Vandaag is dus mijn laatste werkdag. Een raar gevoel, na 2 jaar bij de jeugdreclassering! De functie zoals ik hem ken bestaat niet meer, er is veel veranderd met de nieuwe jeugdzorgwet. Dus als het op het werk aan komt ben ik er niet zo rouwig om dat ik vertrek. Maar ik heb echt heel veel toffe mensen leren kennen! En ondanks dat ik pas een half jaar in dit team zit, ben ik er toch best wel aan gehecht geraakt! Extra dankbaar ben ik dus voor het mooie afscheid wat ik heb gehad, een mooie afsluiting van een leerzame tijd.

En dan nu op naar een nieuw avontuur! 3 maanden op reis!

EN: This is what I was wearing to the Christmas lunch at work. During the lunch there was some time to dwell on my farewell, so I wanted to look extra fancy! I found my Christmas dress from last year (here), with a sheer top and back, a little bit too sexy for a workday, so I tried to style it down. Black tee underneath, black tights, sneakers... And I loved the look so much that I wore it on Saturday again, to my sister-in-law's birthday brunch! What are your thoughts?

So today is my last day at work. A strange feeling, after 2 years at juvenile probation. The job as I know it doesn't exist anymore, a lot has changed with the new child welfare law. So when it's comes to work I'm not sorry I'm leaving. But I met a lot of awesome people! And although I'm part of this team for only six month, I've become pretty attached to it! So I'm extra grateful for the great farewell, a nice ending to a rewarding time.

And now it's time for a new adventure! A 3 month journey!



Bloglovin' | Instagram | Facebook | Twitter



Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen

Speak up! Ik waardeer het! ♥